[번역기] 이 세계가 머지않아 멸망하는 것을, 나만이 알고 있다
2023년 3월 13일 업데이트 237화까지 번역 업데이트 링크 : https://ncode.syosetu.com/n4816he/ 이 세계가 머지않아 멸망하는 것을, 나만이 알고 있다 (この世界がいずれ滅ぶことを、俺だけが知っている) 작가 : 灰島シゲル N코드 : N4816HE 회사로부터의 돌아가는 길. 이치죠 아키라는 미노타우로스를 만나, 살해당했다. 그리고, 아키라는 과거로 돌아와―― 또 다시, 비일상으로 변화한 이 세계를 반복한다. 세계는 아직 모른다. 이 세계에, 몬스터가 넘친 일에. 사람들은 아직 모른다. 그 일상이, 이미 벌써 부수어지고 있는 것을. 이 세계가 머지않아 멸망하는 것을, 그만이 알고 있다. 레벨이나 스테이터스, 스킬을 계승한, 강한 뉴 게임. 이것은, 몬스터가 나타난 세계에서 필사적..
[번역기] 나의 제자가 어느새 인류 최강이 되어 있어서, 어떤 재능도 없는 스승인 내가, 그것을 넘는 우주 최강으로 오인정되고 있는 건에 대해서
2023년 3월 11일 업데이트 281화까지 번역 업데이트 링크 : https://ncode.syosetu.com/n8759fg/ 나의 제자가 어느새 인류 최강이 되어 있어서, 어떤 재능도 없는 스승인 내가, 그것을 넘는 우주 최강으로 오인정되고 있는 건에 대해서 (うちの弟子がいつのまにか人類最強になっていて、なんの才能もない師匠の俺が、それを超える宇宙最強に誤認定されている件について) 작가 : アキライズン N코드 : N8759FG 「귀하가 검성 앨리스님의 스승님이시며, 대검성 타쿠미님이시군요」 「에, 사람 잘못 본거 아닌가?」 전력외 통지를 받아, 파티로부터 추방된 나는, 모험자를 은퇴해 산에서 한사람 한가롭게 살고 있었다. 하지만, 어느새 제자가 인류 최강이 되어 있어서, 그 스승인 내가 우주 최강이라고 소문되..
[번역기/완결] 기동 전함에서 시작하는, 현대의 연금 술사
2023년 3월 11일 업데이트 251화까지 번역 업데이트 링크 : https://ncode.syosetu.com/n7529gu/ 기동 전함에서 시작하는, 현대의 연금 술사 (機動戦艦から始まる、現代の錬金術師) 작가 : 呑兵衛和尚 N코드 : N7529GU 이세계 트럭의 졸음 사고. 평범하게 생각해서, 무심코 츳코미를 넣고 싶어집니다만, 이것은 사실이었습니다. 유한회사·이세계 트럭의 실수에 의해 사망한 나지만, 신님으로부터 치트 스킬을 받아 이세계 전생하는 일이 되었다. 하지만, 막상 전생하기 직전에, 이세계 트럭이 사고를 은폐 하고 있었던 것이 발각, 나는 되살아나게 되었습니다. 치트아이템 『기동 전함』을 소유한 채로. 게다가, 나의 사소한 실수로 육체는 여자가 되어, 진정한 몸은 사체를 화장함 화장되어 ..
