[번역기/완결] 상심 공작 영애 레이라의 도피행

2020년 6월 6일 업데이트

---

82화까지 번역 업데이트

링크 : https://ncode.syosetu.com/n0565fn/

---

상심 공작 영애 레이라의 도피행

 

(傷心公爵令嬢レイラの逃避行)

작가 : 染井由乃

N코드 : N0565FN

---

불의의 사고로 2년간 잠들어 있던 공작령 영애 레이라・아슈베리.

 

눈을 뜨니 자신의 약혼녀였을 왕태자가 레일라의 여동생인 로제와 다시 약혼을 맺고 있었다.

 

부모님은 「아무래도 왕가와 혼인을 맺을 필요가 있었던 것이다」라고 변명하는 자세를 보이지만 여동생 로제는 어딘가 우쭐하고 자랑스러운 모습.

정략 결혼이라지만 왕세자를 따르던 레이라는 이대로 다른 집으로 시집가는 것도, 동생들의 행복한 모습을 보는 것도 한계였다.

재활훈련을 마치고 겨우 집안을 돌아다닐 수 있을 정도로 회복한 레일라는, 「오는 것을 마다하지 않은」으로 유명한 왕도 변두리 수도원에 들어가기로 결심한다.

부모님에게나 하인에게도 행선지를 알리지 않은 채 슬그머니 저택을 빠져나간 레이라는 도중에 비를 맞아 길가에 주저앉고 만다.

 

그런 쇠약한 레이라에게 손을 내민 것은, 전설상의 존재인 마술사의 청년이었다――――

상심한 공작령 영애의 도피행각으로 시작되는 환상의 왕도를 둘러싼 작은 사랑이야기.

---

R15 공작 영애 파혼 여동생 약탈 마법 마술사 다정 비뚤어진 사랑 집착 착각 얀데레 본편 완결

[Flare]상심 공작 영애 레이라의 도피행.txt

1.31MB