[번역기] 눈을 뜨니 최강 장비와 우주선 소유자라, 단독 주택을 목표로 용병으로 자유롭게 살고 싶다

2023년 1월 16일 업데이트

---

406화까지 번역 업데이트

링크 : https://ncode.syosetu.com/n3581fh/

---

눈을 뜨니 최강 장비와 우주선 소유자라, 단독 주택을 목표로 용병으로 자유롭게 살고 싶다

 

(目覚めたら最強装備と宇宙船持ちだったので、一戸建て目指して傭兵として自由に生きたい)

작가 : リュート

N코드 : N3581FH

---

반응형

눈을 떠보니 우주선 안이었다.

무슨 말을 하는지 모르겠지만 나도 내가 무슨일이 일어나고 있는지 모른다.

의미를 너무 몰라서 패닉 상태에 빠질 것 같지만, 다행스럽게도 이것은 최근에 하던 게임의 세계인 것 같다.

뭐야, 꿈인가. 아니 꿈이 아니야. 이세계 전이라는 것인가?

그런것은 이렇게, 검과 마법의 세계에서 엘프나 드워프나 드래곤이 있는 세상으로 하는것 아닌가!?

아무튼 원인은 모르겠지만, 나는 이 세계에서 살아가지 않으면 안 되는 것 같다.

괜찮아, 애기도 있고 돈도 벌 수 있다. 어떻게든 된다! 되어라!

이것은 애기와 함께 우주로 내던져진 남자가 우주를 누비며 여자아이를 돕거나, 장난을 치거나, 용병업으로 돈을 벌거나, 게임 지식을 이용한 지독한 수를 써서 비교적 자유롭게 삶을 만끽하는 이야기다.

---

R15 이세계 전이 오리지널 전기 모험 스페이스 오페라 외계인 남주 미래 하렘 공간 판타지

[Flare]눈을 뜨니 최강 장비와 우주선 소유자라, 단독 주택을 목표로 용병으로 자유롭게 살고 싶다.txt

4.68MB