2022년 4월 17일 업데이트
310화까지 번역 업데이트
링크 : https://ncode.syosetu.com/n4984fe/
클래스 소환에 휘말린 교사, 꽝 스킬로 기계 소녀를 수리한다
(クラス召喚に巻き込まれた教師、外れスキルで機械少女を修理する)
작가 : さとう
N코드 : N4984FE
어디에라도 있는 교사·아이자와 세이지는, 맡고 있던 클래스 통째로 이세계에 전이 해 버린다.
이세계에서는 마왕이 날뛰어, 그 토벌을 위해서 『젊고 용감한 전사의 힘』이 필요하다고 말해진 것이다. 하지만 세이지는 28세. 젊고 용감한 전사라고는 말해지지 못하고 클래스의 짐이 되어 버린다.
그런 가운데, 학생들은 각각 1개 『치트』라고 불리는 능력을 내려 주시지만, 세이지가 받은 치트는 『수리』라는 망가진 것을 수리하는 치트. 게다가 세이지의 힘은 왜일까 발동하지 않는다.
그런 가운데, 학생들과 함께 고대 유적에서 몬스터 토벌의 훈련에 향하지만, 갑자기 나타난 미노타우로스로부터 학생들을 지키기 위해, 세이지는 무모한 행동을 취해 버려, 혼자 남겨진다.
미노타우로스와 대치한 세이지는 죽음을 각오 하지만, 거기서 세이지의 치트가 발동. 고대 유적으로부터 나타난 『망가진 기계 소녀·브륜힐데』를 수리해 버린다.
압도적력으로 미노타우로스를 치워, 세이지를 마스터라고 불러 그리워하는 브륜힐데. 그리고 유적으로부터 탈출하면 모르는 땅.
세이지는, 브륜힐데를 동반해 이세계를 돌아 다니는 모험하러 나온다. 학생들의 곁으로 돌아가기 위해서(때문에).
이것은, 시원찮은 교사와 기계 소녀가, 망가진 것을 수리하면서 여행을 하는 이야기.
R15 잔혹한 묘사 이세계 전이 청춘 이능력 배틀 모험 개그 훈훈한 남주 용자 마왕 로봇 안드로이드 마법 던전 넷소설 대상 9
