[번역기] 돼지 귀족은 미래를 여는 것 같습니다 ~20년 후의 자신의 편지가 모든 것을 가르쳐 주었습니다. 아무래도 나는 이대로는 약혼파기되고, 폐적되어, 완전히 인생이 막히는 것 같습니다. ..

2022년 11월 4일 업데이트

---

49화까지 번역 업데이트

링크 : https://ncode.syosetu.com/n8593hr/

---

돼지 귀족은 미래를 여는 것 같습니다 ~20년 후의 자신의 편지가 모든 것을 가르쳐 주었습니다. 아무래도 나는 이대로는 약혼파기되고, 폐적되어, 완전히 인생이 막히는 것 같습니다. 그래서 필사적으로 발버둥쳐 보려고 합니다~

 

(豚貴族は未来を切り開くようです　～二十年後の自分からの手紙が全てを教えてくれました。どうやら俺はこのままでは婚約破棄され、廃嫡され、完全に人生が詰むようです。なので必死にあがいてみようと思います～)

작가 : しんこせい(『わしジジイ』2巻10/5発売！)

N코드 : N8593HR

---

반응형

공작가 적남인 헬벨트는, 자신의 입장을 삿갓에 입어 마음대로 살아 왔다.
어리광받고 뒤룩뒤룩 살쪄, 주위로부터 돼지 귀족과 바보 취급 당해 온 그는, 어느 날 수수께끼의 편지를 받는다.
거기에는 자신의 필적으로, 미래의 사건이 써지고 있어……?
시공 마법을 다한 20년 후의 미래의 스스로의 편지를 받은 것으로, 헬벨트의 인생은 크게 바뀌기 시작한다――

---

R15 잔혹한 묘사 오리지널 전기 일상 청춘 홈 드라마 모험 검 마법 현자 주인공 최강(모두) 용사 마왕 중세 시공 마법

[Flare]돼지 귀족은 미래를 여는 것 같습니다.txt

0.39MB