[번역기] 이세계 크래프트 생활 ~자유로운 생산직의 따끈따끈 슬로우 라이프~

2022년 3월 14일 업데이트

---

168화까지 번역 업데이트

링크 : https://ncode.syosetu.com/n9693gs/

---

이세계 크래프트 생활 ~자유로운 생산직의 따끈따끈 슬로우 라이프~

 

(異世界クラフトぐらし～自由気ままな生産職のほのぼのスローライフ～)

작가 : あろえ

N코드 : N9693GS

---

게임의 세계에서 만든 아이템으로, 현실에서 생활해 보고 싶다――.

VRMMO의 세계에서 크래프터를 하고 있던 미야비는, 마음 속에 마음에 그리고 있던 이상의 건축물 『츠쿠요미의 탑』을 완성시켰다.

그것을 계기로 이세계 전이를 완수하면, 어느 일을 눈치챈다.

광대한 대자연에 소재 채취하러 가, 좋아하는 아이템을 작성. 실제로 그것을 사용해 생활할 수 있다니 꿈 같은 사건이다, 라고.

그런 그는, 모험자 리즈와 만나, 함께 행동하게 된다. 모험의 서포트를 부탁받았기 때문에, 가능한 한 도우려고 한 것 뿐인 것이지만――.

모험과 슬로우 라이프를 동시에 즐기려고 하는 미야비의, 기상 천외한 만들기 생활이 시작된다!

---

이세계 전이 만능 생산 스킬 검과 마법 모험자·길드 훈훈한 계열 직업자 남주 부여 마술 미식·요리 소재 채취 해피엔딩 슬로우 라이프 코미디 요소 서적화 코믹컬라이즈 결정

[Flare]이세계 크래프트 생활 ~자유로운 생산직의 따끈따끈 슬로우 라이프~.txt

1.36MB