[번역기] 만의 이명을 가진 영웅~추방되어 버림받은 모험자는, 세계를 구하는 검사가 된다~

2021년 12월 3일 업데이트

---

108화까지 번역 업데이트

링크 : https://ncode.syosetu.com/n1249gq/

---

만의 이명을 가진 영웅~추방되어 버림받은 모험자는, 세계를 구하는 검사가 된다~

 

(万の異名を持つ英雄～追放され、見捨てられた冒険者は、世界を救う剣士になる～)

작가 : 陽山純樹

N코드 : N1249GQ

---

마왕을 토벌하는 용사를 동경해, 검을 손에 들어 대륙을 떠돌아 다니는 모험자 아실.

 

그러나 재능이 없고, 아무리 지식을 얻어 단련을 거듭해도 강하게 될 수 없었다.

 

그런 그는 용사가 있는 파티에서 후방 지원역으로서 활동하고 있었지만, 어느 날 동료가 새롭게 우수한 지원역을 추천.

 

지원역은 두 명도 필요없다고 해, 그 약함으로부터 아실이 파티를 내쫓아져 버린다.

그 후, 다른 파티에 이끌리고 던전에 들어간 아실이지만, 거기서 흉악한 악마와 만남.

 

파티의 리더는 그 악마로부터 피하기 위해, 아실을 대신에――최초부터 이용할 생각으로, 버리기 위해 그를 동료로 하고 있던 것이었다.

 

결과, 아실은 악마의 손에 의해 도망갈 장소가 없는 이공간에 잡혀 버린다.

전투 능력 따위 거의 없는 아실에 있어 절망 밖에 없는 상황이었지만, 그 사건이야말로 그가 최강의 길을 걷기 시작하는 계기가 되었다――

---

R15 잔인한 묘사  주인공 최강 검과 마법 출세 남자 주인공 배틀 중세 성장 무쌍

[Flare]만의 이명을 가진 영웅~추방되어 버림받은 모험자는, 세계를 구하는 검사가 된다~.txt

0.87MB