반응형
2021년 11월 20일 업데이트
98화까지 번역 업데이트
링크 : https://ncode.syosetu.com/n3255fp/
던전・버스터즈 ~중년남입니다만 마당에 던전이 출현했으므로 세계를 구합니다~
(ダンジョン・バスターズ ～中年男ですが庭にダンジョンが出現したので世界を救います～)
작가 : 篠崎冬馬
N코드 : N3255FP
도쿄도 에도가와구, 이 마을에서 경영 컨설턴트업을 열어, 마음 편한 독신 생활을 보내고 있던 「에조에 카즈히코」는, 뜰에 출현한 이상한 구멍을 조사하는 동안에, 의도해 던전을 눈을 뜨게 해 버린다. 이윽고 전 세계에 던전이 출현하기 시작해, 각국도 던전의 활용 방법을 검토하기 시작한다.
하지만, 던전에는 중대한 비밀이 있었다. 이대로는 10년 후에 「마물 대범람」이 일어나, 전세계가 멸망 해 버린다. 그것을 아는 것은, 던전을 기동시킨 주인공 뿐……
각국의 생각이 꿈틀거리는 중, 40세의 중년남은 세계를 구할 수 있도록, 동료를 모아 던전에 도전한다. 그들은 뒤로, 이렇게 불렸다. 「던전 토벌자(버스터즈)」라고……
R15 잔혹한 묘사 이능력 배틀 모험 팬데믹 현대 던전 카드 뽑기 성묘사 모후모후 정치 경제 경영 마음대로 랭킹 서적화
반응형
'번역기 > 웹소설' 카테고리의 다른 글
| [번역기] 에, 테이머는 사용할 수 없다고 파티에서 추방했지요? ~실은 세계 유일의 【정령사】라고 판명된 순간 손바닥을 뒤집어도 늦었다. 정령의 공주님께 엉망진창 사랑을 받으면서, 나는 .. (1) | 2021.11.22 |
|---|---|
| [번역기] 레벨 다운의 함정에서 시작되는 아라사 남자의 만능 생활 (1) | 2021.11.20 |
| [번역기/완결] 최강의 신부가 나를 응석부리게 만듭니다 ~이제 열심히 하지 않아도 괜찮아!~ (9) | 2021.11.20 |
| [번역기] 이세계 한가롭게 소재 채취 생활 (1) | 2021.11.20 |
| [번역기] 두 번 전생 한 소년은 S랭크 모험자로서 평온하게 보낸다~ (4) | 2021.11.20 |
