반응형
2023년 3월 28일 업데이트
399화까지 번역 업데이트
링크 : https://ncode.syosetu.com/n7707gs/
이세계에서 돌아온 아라포 샐러리맨, 17세 무렵으로 돌아와 무쌍한다
(異世界帰りのアラフォーリーマン、１７歳の頃に戻って無双する)
작가 : 遊野優矢
N코드 : N7707GS
반응형
블랙 기업에서 일하고 있던 아라포 샐러리맨의 난바 카즈는, 과로사로 이세계 전생.
이세계를 구해, 돌아온 것은 무려 17세의 자신이었다.
이세계에서 몸에 익힌 능력을 사용할 수 있는 일을 알아차린 카즈는, 이번이야말로 즐거운 인생을 다시 할 수 있으면 가슴이 설렌다.
그러나, 소꿉친구의 유이를 계기로, 원래 세계에도 『인간을 먹는 이형――발리안트』가 있는 일을 안다.
카즈는 과거의 기억으로부터, 가까운 미래에 유이가 죽는 것을 알아 버린다.
발리언트와 싸우는 사명을 가지는 유이를 구하기 위해, 카즈는 이쪽의 세계에서도 싸움에 몸을 던질 것을 결정한다.
R15 잔인한 묘사 스쿨 러브 전키 청춘 이능력 배틀 러브 코미디 클리어 후 주인공 최강 수준 인계 학원 남자 주인공 치트 쌤통 미세 에로 현대 마법
반응형
'번역기 > 웹소설' 카테고리의 다른 글
| [번역기] 게임 세계 전생 〈던활〉~게이머는【던전 취업 준비의 추천】을 〈처음부터〉 플레이 한다~ (5) | 2023.04.03 |
|---|---|
| [번역기] 그래, 여자애를 부수고 얀데레로 하자 (0) | 2023.04.01 |
| [번역기] 어느날, 게으른 잠을 탐하다가 일족으로부터 추방당해 숲에 버려졌습니다~그대로 자고 있으면 주위가 멋대로 마물의 거리를 만들지만, 저는 신경쓰지 않고 오늘도 잡니다~ (2) | 2023.03.28 |
| [번역기] 사람과 희망을 전하고 전생하니 용인이었습니다~세계는 구했으니까 한가롭게 여행을 합니다~ (0) | 2023.03.25 |
| [번역기/완결] 어라? 드워프는 마족이었던가? (1) | 2023.03.25 |
