[번역기] 로그아웃한 것은 VRMMO가 아니라 진짜 이세계였습니다 ~현실로 돌아와도 스테이터스가 망가져 있는 건~

2021년 4월 5일 업데이트

---

81화까지 번역 업데이트

링크 : https://ncode.syosetu.com/n1720gr/

---

로그아웃한 것은 VRMMO가 아니라 진짜 이세계였습니다 ~현실로 돌아와도 스테이터스가 망가져 있는 건~

 

(ログアウトしたのはＶＲＭＭＯじゃなく本物の異世界でした ～現実に戻ってもステータスが壊れている件～)

작가 : とーわ

N코드 : N1720GR

---

신세대의 VRMMO로서 서비스를 개시한 『아스트랄 보더』. 그 테스트 플레이어에 응모해 당선된 칸자키 레이지는, 가이드 AI에 게임을 클리어 할 때까지 로그아웃 할 수 없다고 선고 받았다.

레이지는 목적을 같이할 동료들을 모아 이론상 가능한 한계까지 레벨을 올려 최종 보스인 마신을 쓰러뜨렸지만, 세 명의 동료는 싸움에서 목숨을 잃고 만다.

레이지는 「동료가 없으면 클리어의 의미가 없다」라고, 자신의 생명을 대신하고 동료를 부활시키는 스킬을 사용했을 것이지만, 왠지 현실에서 눈을 뜬다.

「로그아웃 했다는…… 것인가?」

VRMMO 안에서 보낸 3년은, 현실에서는 단 3일에 지나지 않았다. 존재가 기억에 없는 여동생에게 일어난 레이지는, 자신이 알고 있는 현실과 무엇인가가 다르다면 위화감을 느낀다. 그리고 다니던 학교에 오랜만에 등교하다가 동네에 마물이 나타나는 현장을 만난다. 레이지은 마물에 습격당하고 있는 사람을 내버려 둘 수 없고 도움에 들어간 것으로, 이변을 눈치챈다.

「스킬을 사용할 수 있다……현실에서……？」

레이지가 사용한 스킬은 초보적인 것이었지만, 주위에서는 그렇게 보이지 않는 것 같았다. 학교에서도 스킬을 취급하는 수업이 이루어지고 있어, 던전에서의 실천 훈련도 있어, 레이지는 점차 이해해 간다.

마신 토벌자의 칭호를 가진 그의 능력이 현실에서도 규격외라는 것을.

---

R15 잔인한 묘사 일상 청춘 VRMMO 데스 게임 클리어 후 주인공 최강 레벨 인계 서포트직 마물 마법 마물 헌터 학원 스킬 수업 던전 히로인 여럿

[Flare]로그아웃한 것은 VRMMO가 아니라 진짜 이세계였습니다 ~현실로 돌아와도 스테이터스가 망가져 있는 건~.txt

0.79MB