[번역기] 돌아와도 판타지!?

2022년 7월 6일 업데이트

---

253화까지 번역 업데이트

링크 : https://ncode.syosetu.com/n8514bp/

---

돌아와도 판타지!?

 

(帰ってきてもファンタジー！？)

작가 : 月見ココア

N코드 : N8514BP

---

반응형

갑자기 검과 마법의 세계에 차원 표류한 보통"같은" 소년·신이치.

그곳에서 비극과 전쟁, 음모 책모를 겪으며 2년의 여정 끝에 자력으로 원래의 세계로 귀환하지만

고향 『지구』는 과학기술이 발달한 다른 이세계 『갈레스트』와 교류를 시작하고 있었다!

스테이터스 주의와 앞선 기술이 횡행하기 시작해 약간의 현대 판타지로 변하고 있는 지구.

수년 동안의 이별과 세계의 변화로 변해버린 가족이나 친구의 환경. 그것들을 알게 된 신이치는

소란의 씨앗이 되는 것을 싫어해, 그리고 평온 무사한 생활을 보내고 싶어서 스스로의 "힘"을 숨기는 길을 선택한다.

그걸 이룰 수 없는 소망이라고 이해하면서. 왜냐하면 그는 소동을 끌어들일 뿐만 아니라 그것에 너무 익숙해져 있었다.

무엇보다 그는 근본적인 부분에서 아무래도 「남을 잘 보살피는 오빠」였다.

이는 그가 귀환해 버렸기 때문에 시작된 이야기.

---

R15 잔인한 묘사 이세계로부터의 귀환 스테이터스는 최저 하지만 규칙이 다른 동료는 여우? 가족 학원 대체로 주인공의 탓 SF 현대 판타지 시계열은 부제목 숫자 참조 기본 진지한 생각 하렘 이세계 최대 여명기

[Flare]돌아와도 판타지！？.txt

8.37MB