[번역기] 마계에서 돌아온 열등 능력자

2021년 3월 22일 업데이트

---

319화까지 번역 업데이트

링크 : https://kakuyomu.jp/works/1177354054885301244

---

마계에서 돌아온 열등 능력자

 

(魔界帰りの劣等能力者)

작가 : たすろう

N코드 : 1177354054885301244

---

도모리 히로토는 이능을 계승하는 최강의 영검사의 가계, 도오모리 가문에서 태어났다.

그러나 아버지와 어머니로부터 영력, 마력과 상반되는 힘을 물려받아, 마력 측만 봉인되면 영력이 단지 새어나오는 것으로, 어느 쪽도 전혀 행사할 수 없는 특이 체질이 되어버려 힘의 계승을 할수 없었다.

그래서 할아버지인 전장의 지인인 손위로부터 선도 능력의 수행을 받는다.

히로토는 그 선도 습득에 천부적인 재능을 보였고, 그 과정에서 선기가 영력에도 마력에도 반발을 하지 않는다는 특성을 알게 되어 영력, 마력의 동시 행사라는 강력무비한 힘을 휘두를 수가 있게 되었지만......,

 

그 힘에는 어떤 중대한 대가가 뒤따르는 것이었다.

고교 입학 때 초 자유인의 할아버지 전장에게 생활비를 오랬동안 사용하다, 생활고가 다 되었다고 엉뚱한 이유로 집에서 쫓겨나, 학비는 추세해 집불하라고 하여 호오라기 요시바이 고등학교에 입학한다.

거기서 과거에 히로토를 거절한 소꿉친구의 마츠리와 친구의 이치사토루, 시즈카와 고교 생활을 시작하지만, 여러가지 불운으로 가계는 몹시 궁핍.

좋은 아르바이트도 구하지 못하고, 금전면에서의 불안을 지울 수 없는 유우토는, 생활을 위해서 오모리가의 금기이기도 한 세계 능력자 기관의 랭크 인정 시험을 수험할 것을 결심한다.

---

 

이능 배틀 러브 코미디 시리어스 능력 전개 최강계 세계 능력자 기관 영웅 학원 라이트 노벨

[Flare]마계에서 돌아온 열등 능력자.txt

4.02MB