[번역기] 사생아 왕자는 이세계를 즐기기로 결정했다!

2020년 8월 18일 업데이트

---

392화까지 번역 업데이트

링크 : https://ncode.syosetu.com/n3382ee/

---

사생아 왕자는 이세계를 즐기기로 결정했다!

 

(ご落胤王子は異世界を楽しむと決めた！)

작가 : るう

N코드 : N3382EE

---

백작가의 삼남인 류시안은 항상 생명의 위협을 받고 있었다.

 

다섯살 생일 파티가 열린 며칠 후 독살 미수에 의해 생사의 갈림길을 헤메게 된다.

 

기이하게도 이 사건을 계기로 류시안의 잠든 기억이 되살아나게 됐다.

 

그것은 전생, 재능을 타고나면서도 고독하게 죽은 미야타 히토시로서의 기억.

 

그로부터 사람이 바뀐 것처럼 정력적으로 면학에 검술에 힘써, 독립하려고 분투하게 된다.

 

고민해도 소용없다.

 

왕위도 작위도 박차고, 좋을대로 살기 위해 노력하겠습니다.

첫 도전의 던전에서는 학원이 시작된 이래의 트러블에 휩쓸려 휴가중에는 이계로 날아가, 여러가지 트러블에 조우하는 류시안의 다음의 시련은, 무려 무도회에서의 댄스!?

학원의 공주님 니나의 집안 소동에 휘말려 류시안은 보험의 유안과 함께 잃어버린 연금술에 도전하게 되고……

그리고 다음 무대는 마계. 류시안에게 곁으로 마계로부터의 유학 이야기가 들리고……

---

R15 이세계 전생 일상 이능력 배틀 모험 성장물 따끈따끈 무자각 치트 남주 서적화 검과 마법 연금술 종마 학원 판타지

[Flare]사생아 왕자는 이세계를 즐기기로 결정했다!.txt

1.96MB