본문 바로가기

번역기/웹소설

[번역기/완결] 쓸데없이 감이 좋은 나는, 독설 쿨데레 미소녀의 작은 데레도 놓치지 않고 쭉쭉 나아간다

반응형

2022년 6월 22일 업데이트


212화까지 번역 업데이트

링크 : https://ncode.syosetu.com/n0674fu/


쓸데없이 감이 좋은 나는, 독설 쿨데레 미소녀의 작은 데레도 놓치지 않고 쭉쭉 나아간다

 

(やたらと察しのいい俺は、毒舌クーデレ美少女の小さなデレも見逃さずにぐいぐいいく)

작가 : ふか田さめたろう

N코드 : N0674FU


반응형

사사하라 나오야는 어느날 동급생・시로카네 코유키를 악성 헌팅에서 구해낸다.

그는 학원에서도 『맹독의 백설 공주』로 유명한 초절 미소녀(독설)였다.

그 날부터 나오야는 쓸데없이 코유키에게 얽히게 되는데…….

 

「어머, 안녕, 사사하라 군. 오늘도 혼자사 하교일까? 친구들은 전부 여자친구와 함께 한다는데 당신만 대단히 외로운 청춘이네요?」

「과연. 즉 요약하면 「사사하라군이 혼자 있다니 행운! 함께 돌아갈 수 있을까…… 하지만 권유할 용기가 없고……」라는 것이로군. 좋아, 같이 갈까」

「뭣, 아니라………우, 아무 일도 없다, 그렇지만…!」


쓸데없이 감이 좋은 주인공이, 쿠데레 소녀의 작은 데레도 놓치지 않고 쭉쭉 가는 이야기.


R15 스쿨 러브 일상 청춘 러브코미디 따끈따끈 남주 학원 현대 쿨데레 독설 민감계 주인공 노닥노닥 서적화 코미컬라이즈

[Flare]쓸데없이 감이 좋은 나는, 독설 쿨데레 미소녀의 작은 데레도 놓치지 않고 쭉쭉 나아간다.txt
1.53MB

반응형