[번역기] 진정한 동료가 아니라고 용사의 파티를 내쫓아졌으므로, 변경에서 슬로우 라이프 하기로 했습니다

2021년 2월 17일 업데이트

---

176화까지 번역 업데이트

링크 : https://ncode.syosetu.com/n3527ei/

---

진정한 동료가 아니라고 용사의 파티를 내쫓아졌으므로, 변경에서 슬로우 라이프 하기로 했습니다

 

(真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました)

작가 : ざっぽん

N코드 : N3527EI

---

용사의 가호를 가진 소녀와 마왕이 싸우는 판타지 세계.

 

초기 레벨만 높은 『인도자』의 가호를 가진 레드는, 여동생인 용사의 초기 파티로 싸워왔다.

 

하지만 레벨이 높은만큼 마법도 무예도 초능력도없는 가호가 점차 싸움을 따라갈 수 없게되어, 마침내 동료중 한명인 현자로부터 「너는 진정한 동료가 아니다」라고 장비를 모두 빼앗겨 구리검 하나로 파티에서 내쫓아져 버린다.

 

완전히 마음이 접혀 버린 레드는,  세계의 운명 따위 버리고는 마왕군과의 전투에서 멀리 떨어진 변방의 땅 졸탄에서 눈에 띄지 않고 1명 즐겁게 사려고, 여행에서 익힌 지식을 활용해 약초 가게를 열고위해 돈을 저축하기로했다.

 

변두리에 사는 하프 엘프의 목수나, 용사 동료가 되지 않았던 공주님과 함께, 타고난 가호가 지배하는 세계에서 노려라 변경 슬로우 라이프!

---

판타지 슬로우 라이프 연애 주인공은 적당히 강한 불우한 시작 서적화

[Flare]진정한 동료가 아니라고 용사의 파티를 내쫓아졌으므로, 변경에서 슬로우 라이프 하기로 했습니다.txt

1.92MB