[번역기] 대예언자는 전생에서 도망치다 ~세번째는 공작영애로 전생했으니까, 장밋빛 라이프를 보내고 싶다~

2021년 6월 23일 업데이트

---

378화까지 번역 업데이트

링크 : https://ncode.syosetu.com/n5483eq/

---

대예언자는 전생에서 도망치다 ~세번째는 공작영애로 전생했으니까, 장밋빛 라이프를 보내고 싶다~

 

(大預言者は前世から逃げる ～三周目は公爵令嬢に転生したから、バラ色ライフを送りたい～)

작가 : 寿　利真

N코드 : N5483EQ

---

글래디스・랭글레이 공작령 아가씨의 인생은 3번째.

1번째는 일본의 여대생. 초체육회 가문에서 가라테의 유력 선수. 귀여운 것이나 옷을 좋아하는데,

 

마음대로 되지 않은 채, 낙뢰로 사망....... 이라고 생각하면, 검과 마법의 판타지 세계로 환생.

이번에야 말로 좋아하는 일을 하고 자유롭게 살자, 라는 결의도 허무하게 대예언자로 발탁!

 

권력은 있지만 평생 독신으로 살아야 한다. 또다시 인기없는 여자 결정

 

멋진 사랑은 커녕, 아이도 가지지 못하고....... 적어도 아이와 관련되고 싶다고,

 

일찌기 학생 생활을 만끽한 학원으로 되돌아와, 대예언자 옆, 교직에 취임하기로.

 

장래 국가의 요직에 오르는 학생을, 차례차례로 길러낸다.

마차에 치여 사망한 후, 2번째의 인생은 공작 영애, 대적중!!

하지만 2번째와 같은 장소에 환생하고 주변에는 아는 사람뿐이고 그로부터 10년밖에 지나지 않아? 그리고 아버지는 제자, 어머니는 설마!?

전 대예언자를 들키면 또 평생 독신 인생, 어떻게든 숨겨야죠!

하지만 전생한 이상, 새로운 인생을 즐겁게 살고 싶다.

최대 난관은 5년 후에 가까워지는 학원 입학. 교사진은 옛 동료나 제자뿐이다.

 

하지만 꼭꼭 숨겨서 글래디스・랭글리의 공작영애 라이프를 만끽하고 말겠어요!!

---

이세계 전생 악역 영애 환생 예언자 공작 영애 학원 이세계 연애 서적화

[Flare]대예언자는 전생에서 도망치다 ~세번째는 공작영애로 전생했으니까, 장밋빛 라이프를 보내고 싶다~.txt

3.19MB