[번역기] 마도기인 아르뮤나레

2020년 1월 13일 업데이트

---

144화까지 번역 업데이트

링크 : https://ncode.syosetu.com/n9656cp/

---

마도기인 아르뮤나레

 

(魔導機人アルミュナーレ)

작가 : 凜乃　初

N코드 : N9656CP

---

전생에 일본에 있던 시절의 기억을 간직한 채 환생한, 기계 조종을 좋아하는 소년 엘드

 

그는 변방에 있는 농촌에서 기계등과 무관한 생활을 하고 있었다.

그러던 어느날, 여느 때처럼 마법으로 사냥을 하다 보면, 우연히도 망가져 움직이지 않게 된 인형 로봇 「아르뮤나레」를 발견해 버린다.

 

검과 마법의 판타지라고 생각했던 세계에서 발견한 자신의 취미를 최고로 이끌어낼 수 있는 소재에, 엘드의 가슴은 고동치고 조종사가 되는 것을 꿈꾸며 행동을 시작한다.

---

잔인한 묘사 이세계 전생 영웅 로봇 전쟁 마법 전쟁 이세계 라이트 문예상 2MF 가작

[Flare]마도기인 아르뮤나레.txt

2.73MB