[번역기] 나(俺)/나(私)는 오타쿠 친구를 원한다고!

2019년 11월 9일 업데이트

---

165화까지 번역 업데이트

링크 : https://ncode.syosetu.com/n1586bo/

---

나(俺)/나(私)는 오타쿠 친구를 원한다고!

 

(俺は/私は　オタク友達がほしいっ！)

작가 : 左リュウ

 

N코드 : N1586BO

---

애니메이션, 게임, 만화, 피규어 등등....... 흔히 말하는 <오타쿠 취미>

 

그것은 보통 사람들이 말하기 어려운 취미이다.

 

중학교 때 왕따를 당했던 주인공 <쿠로노 카이토>는 중학교 졸업 후 심기일전. 

 

과거의 자신을 떨쳐버리기 위해 자취를 하면서 지역에서 크게 떨어진 학원에서 고교 데뷔를 결심한다.

자신을 오타쿠 취미로 끌어들인 최강의 누나에게 단련되어 고교 데뷔를 이끌어낸 카이토지만,

 

너무 강해져버린 그는 어느새 얽히고설킨 싸움에서 무패신화를 구축한 최강의 불량자로 군림해버리고,

 

결과적으로 동료이여야 할 오타쿠들로부터도 외면당하고,

 

유녀캐릭터가 노래하는 애니송을 들으며 불량학생으로서의 방탕한 생활을 하고 있었다.

하지만 어느날, 학원의 아이돌인 <아마미 카나>에게 자신이

 

<유녀 애니메이션을 너무 좋아하는 인간>이라는 것을 알게 되고 만다.

그러나, 동시에 아마미 카나의 <비밀>을 알게 된 카이토.

그녀와 함께 오타쿠 취미를 나눌 수 있는 자리인 <일본문화연구부>를 만들었고,

 

최강의 불량, <도깨비 가이토>의 새로운 오타쿠 라이프가 시작되었다!

---

청춘 러브코미디 학원 하렘 미소녀 라이트 노벨 연애 고교생 코미디 성장 현대

[Flare]나(俺)나(私)는 오타쿠 친구를 원한다고!.txt

2.51MB