본문 바로가기

번역기/웹소설

[번역기] 인터넷 게임의 파트너를 남자라고 생각하고 결혼했더니, 리얼은 인기 아이돌이었던 건

반응형

2023년 2월 9일 업데이트


105화까지 번역 업데이트

링크 : https://kakuyomu.jp/works/16817330647609043037


인터넷 게임의 파트너를 남자라고 생각하고 결혼했더니, 리얼은 인기 아이돌이었던 건

 

(ネトゲの相棒を男だと思って結婚したら、リアルは大人気アイドルだった件)

작가 : 春野 安芸

N코드 : 16817330647609043037


반응형

그――――아시카리 요우키는 고교생인 것과 동시에, 용사였다.

 Adrift on Earth
그 무대에서 세계를 구하는, 선택된 용사.
그곳에서는 몇만인의 인물이 제각각의 무기를 손에 들어, 세계를 구하지 않아와 기를쓰고 되어 있다.
그는 그 몇만인안의 한사람이었다. 그 이름을 세리아. 용사로서의 그의 이름이다.

얼마든지 있는 게임의 우리 1 장르, MMORPG. 그 이름과 같이 몇 사람이나 되는 사람이 동시에 같은 세계를 공유해, 떠돌아 다닌다는 것.
적을 쓰러트려, 아직 보지 않는 땅에 발을 디뎌, 가끔 낚시로 마음을 쉬게 하거나 해 제각각의 때를 보낼 수가 있는 게임. 그것이 『Adrift on Earth』였다.

그 중의 하나, 4명이 도전하는 최고 난이도의 보스를 격파한 요우키……세리아는, 같은 보스 공략에 도전하고 있던 아술에 결혼을 신청받는다.
아술은 음성 채팅으로 통화를 실시할 정도의 사이. 그 음색은 남성의 것으로, 양기도 동성과의 결혼으로 일순간 당황한 것의 게임이라는 일로 기분 좋게 그것을 받아들였다.


 ――――그것이 모든 시작이었다.

그가 결혼을 받아들인 다음날 아침, 갑자기 뉴스에 흐르는 대인기 아이돌의 활동 중지. 그리고 과의 인물이 집에 방문한 것으로 가족은 벌써 대혼란!?
무려 요우키에게 결혼을 신청한 상대는 활동 중지한 아이돌, 오오미 와카바 그 사람이었어!!
그런 일을 알지 못하고 결혼해 버린 양기. 그리고 현실에서도 뒤돌아 보여 받으려고 이런저런 방법으로 농락 해 오는 와카바에게 희롱해지고 있을 뿐!!

하지만 양기에는 좋아하는 사람이 있는 것 같지만…………그의 사랑의 행방이나 어떤지!?


이것은 나도 모르는 사이에 아이돌에게 가까워져가 되어 버린 소년과 그 주위의 소녀들의, 우당탕 러브러브 러브코미디이다!!


스쿨 러브 일상 청춘 남자 주인공 현대 하렘 게임 MMO

[Flare]인터넷 게임의 파트너를 남자라고 생각하고 결혼했더니, 리얼은 인기 아이돌이었던 건.txt
1.13MB

반응형