[번역기] 악역 따분한 영애 ~무투파 악역 영애로 전생한 결과, 사극 히어로풍이 되어버렸습니다~

2022년 8월 2일 업데이트

---

249화까지 번역 업데이트

링크 : https://ncode.syosetu.com/n8755gi/

---

악역 따분한 영애 ~무투파 악역 영애로 전생한 결과, 사극 히어로풍이 되어버렸습니다~

 

(悪役退屈令嬢。～武闘派悪役令嬢に転生した結果、時代劇ヒーロー風になってしまいました～)

작가 : 鰯づくし

N코드 : N8755GI

---

반응형

「이 『천하면』 얼굴 상처! 프레발고 가의 따분한 영애는 나를 말합니다!!」

오늘도 또, 큰 웃음과 함께 왕도에 영향을 주는 소리.
항간으로 평판의, 약한을 돕고 강한을 꺽는, 「지루해요」가 말버릇의 백작 영애, 메르트데스·폰·프레바르고.
국내에서 법률에도 불문율에도 속박되지 않는 『천하면』을 국왕으로부터 용서된 그녀는, 그 행동으로부터 왕도의 명물이 되어, 서민으로부터 사랑 받고 있었다.
하지만, 그 뒤에서 혼자 누구에게도 말하지 못하고 안고 있는 고민.

그녀에게는, 전생의 기억이 있었다.
거기에 따르면, 이 세계는 아가씨 게임 『이터널·엘리먼츠~빛의 성녀와 정령의 기사~』의 세계. 혹은, 거기에 유사한 세계.
거기에 나오는 메르트데스는, 『박장대소 버서커』라고 별명을 붙일 수 있을 정도의 무투파 악역 영애.
실제, 기억이 돌아온 10세 시점으로써 이미, 내민 검의 실력을 몸에 걸치고 있는 정도였다.

이대로 가면, 장래적으로는 파멸 플래그 일직선, 피투성이가 되면서 추격자를 퍽퍽하고 베어 쓰러뜨려, 최후는 큰 웃음을 하면서 죽여진다는 장렬한 최후를 이루는 일이 되어 버린다!
그런 위기감을 기억한 메르트데스는, 어떻게든 운명을 회피하려고 분주 한다.

과연 그녀는, 닥쳐오는 운명으로부터 피할 수가 있는 것인가.
그리고 그 전에 기다리는 미래는 어떤 것인가.
적어도 피투성이 엔드만은 피하고 싶다! 라고 간절히 바라면서, 그녀는 오늘도 분투한다

---

R15 걸즈 러브 잔혹한 묘사 이세계 전생 아가씨 게임 악역 영애 여주인공 서양 근세 기본 코미디 가끔 시리어스 있어 백합 GL

[Flare]악역 따분한 영애 ~무투파 악역 영애로 전생한 결과, 사극 히어로풍이 되어버렸습니다~.txt

2.62MB