[번역기] 용사 파티에서 추방당한 나이지만, 나로부터 자립해 준 것 같아 기쁘다……그래서 대성녀, 네가 쫓아오면 곤란한데?

2021년 12월 23일 업데이트

---

182화까지 번역 업데이트

링크 : https://ncode.syosetu.com/n5256gk/

---

용사 파티에서 추방당한 나이지만, 나로부터 자립해 준 것 같아 기쁘다……그래서 대성녀, 네가 쫓아오면 곤란한데?

 

(勇者パーティーを追放された俺だが、俺から巣立ってくれたようで嬉しい。……なので大聖女、お前に追って来られては困るのだが？)

작가 : 初枝れんげ＠追放嬉しい3巻、コミック＠ガンガンONLINE連載中

N코드 : N5256GK

---

아리아케·미하마는 모든 스킬을 사용할 수 있지만, 반대로 그것으로 용사 파티로부터 『유니크·스킬 비소지의 무능』이라고 모멸되어 마침내 추방되어 버린다.

어쩔 수 없이 시골 생활에서도 하려고 하는 아리아케였지만, 실은 그의 ≪전스킬을 사용할 수 있다는 일 자체가 유니크·스킬≫이며, 신에 의해 선택된 ≪진정한 현자≫라는 증거였다.

그렇다고는 알지 못하고 어리석게도 추방한 용사 일행은, 지금까지 낙승이었던 저계층 던전조차 공략 할 수 없게 되어, 왕국에서 서서히 있을 곳을 잃어 파멸해 간다.

한편의 아리아케는 거리를 몬스터로부터 구하거나 다 죽어가고의 드래곤을 도와 반해져 버리거나와 어느샌가 종족을 불문하고 사람들로부터 ≪영웅≫으로 듣는 존재가 되어 간다.

이것은 눈에 띄고 싶지 않은, 영웅 따위에 되고 싶지 않은 남자가, 유감스럽지만 뒤쫓아 온 대성녀나, 주운 드래곤 아가씨들과 슬로우 라이프·하렘·무쌍을 하면서, 이러니 저러니 해도 영웅이 되어 버리는 이야기.

---

용사 파티 추방 치트 하렘 성녀 쌤통 진정한 실력자 주인공 최강 스킬

[Flare]용사 파티에서 추방당한 나이지만, 나로부터 자립해 준 것 같아 기쁘다……그래서 대성녀, 네가 쫓아오면 곤란한데？.txt

1.71MB