[번역기] 꽝 스킬의 추방 왕자, 이상한 던전에서 무한 성장

2021년 4월 14일 업데이트

---

165화까지 번역 업데이트

링크 : https://kakuyomu.jp/works/1177354054891954906

---

꽝 스킬의 추방 왕자, 이상한 던전에서 무한 성장

 

(外れスキルの追放王子、不思議なダンジョンで無限成長)

작가 : ふなず

N코드 : 1177354054891954906

---

꽝 스킬을 가지고 태어난 왕족 앙리는 그 변두리로부터 벗어나 영지를 부여받는다. 국경에 있는 마물 투성이의 초원이 영지이며 주민도 자원도 희망도 없다.

실의 속에 초원을 헤매는 앙리는 낙반 사고로 인해 땅속으로 떨어진다. 하지만 거기에 있던 비석을 건드리는 순간 앙리의 뇌리에 말이 울린다.

《시작의 시련에 오신 것을 환영합니다》

그곳은 고대인의 아이템・함정・악의가 담긴 이상한 던전이다. 죽으면 스테이터스를 잃어 재시도의 귀축 사양이지만, 앙리의 꽝 스킬 「스테이터스 보유」에는 그런 것은 관계없다. 몇 번 죽어도 성장하고 다시 시작할 수 있다

앙리는 오늘도 죽는다. 모든 것은 던전의 클리어 보상으로 영지를 발전시키기 위해서

---

이세계 현지 주인공 파벌 싸움 던전 코미디 시리어스 던전 요소는 40%정도 트라우마 뒤틀림계 주인공

[Flare]꽝 스킬의 추방 왕자, 이상한 던전에서 무한 성장.txt

1.68MB