[번역기] 연상 엘리트 여기사가 내 앞에서만 귀여워

2021년 3월 30일 업데이트

---

124화까지 번역 업데이트

링크 : https://kakuyomu.jp/works/1177354054884293503

---

연상 엘리트 여기사가 내 앞에서만 귀여워

 

(年上エリート女騎士が僕の前でだけ可愛い)

작가 : たかた

N코드 : 1177354054884293503

---

기사 학교를 주석으로 졸업해, 떳떳하게 왕국의 코노에 기사단에서 일하는 것이 된, 나, 하루는, 무슨 인과인가 기사들의 사이에 『무엇보다 노동 환경의 나쁜 블랙 기사단』이라 불리는 왕도 코노에 기사단 제 4기사 분대, 통칭 『블랙 호크』라고 불리는 장소로 배속해 있습니다.

아침부터 밤까지 전투, 전투, 전투의 가혹한 환경. 휴일이 없는 엔드리스 연속 근무. 언제 죽는 소리를 해도 이상하지 않은 지옥과 같은 직장입니다.

 

그러나, 그런 가운데서도, 한모금의 청량제는 있습니다.

그리고 그것은, 아마, 나밖에 모르는 『비밀』이기도 해――

「저, 카렌 기사 대장」

「뭐야? 나 바빠. 이야기라면 나중에」

「나, 카렌씨와 하고 싶습니다」

「후냐─!??」

『블랙 호크』대장, 카렌. 29살, 독신. 취미는 검의 단련과 봉제인형 모으기. 어렸을 적의 꿈은 남편에게 힘쓰는 훌륭한 신부가 되는 것――

그런 모두를 단념한 여기사가 너무 사랑스러운 건.

「으음, 대장과 검의 연습을 하고 싶은데요」

「……베겠다!!」

---

판타지 여기사 큿,죽여라 검과 마법 오네 쇼타 러브 코미디 때때로 심각한 카쿠요무 온리

[Flare]연상 엘리트 여기사가 내 앞에서만 귀여워.txt

1.42MB